کتیبه‌های باستانی بامیان

در اطراف مجسمه‌های بودا و صومعه‌های بودایی بامیان، کتیبه‌هایی به زبان‌های سانسکریت، پهلوی و در برخی موارد یونانی کشف شده‌اند. این کتیبه‌ها اطلاعات ارزشمندی درباره فرهنگ، آیین بودایی و ارتباطات فرهنگی و زبانی بامیان با دیگر مناطق آسیای میانه فراهم می‌کنند. پژوهشگران همچنان در حال رمزگشایی و تحلیل این کتیبه‌ها هستند که گواهی بر تنوع زبانی و مذهبی در این منطقه تاریخی‌اند.